Hello, So I would like to learn BSL as I want to be a teacher, but I am having difficulty with the grammar. So far I know: 1. timeline 2. location 3. object 4. subject 5. verb 6. question However, where do I put nouns, pronouns and adjectives within this? Thank-you -- Also, how is this for a translation of Boy George's ''karma chameleon''. [Verbal English is in brackets] Forever, desert your eyes loving [Desert loving in your eyes all the way] Your lies, I hear, you say [And if I listen to your lies would you say] Man I convict no [I'm a man without conviction] Man I contradict sell no how [I'm a man who doesn't know how to sell a contradiction] Mind changes yours [You come and go, you come and go] Hope you don't mind if this is absolutely terrible. It took me 20 minutes to try and work out what the last line was trying to mean - it's weird when you look at the song and realize it doesn't make sense to you even though you're fine when singing it. Thank-you again.
No, sorry, ASL is quite different from BSL. Luckily the ones I remember from "Switched at Birth" are the same or similar. I do wish they had a British (Sign Language) version of SaB.
